INTRODUCTION: The relationship between HIV/AIDS and pneumonia is complex and multifaceted. Individuals infected with HIV have a significantly higher risk of developing pneumonia, caused by both bacterial and viral agents, due to immune suppression from the virus. OBJECTIVE: To identify in the literature the relationship between HIV/AIDS and pneumonia in the context of nursing care. MATERIALS AND METHODS: This is an integrative literature review conducted in the MEDLINE, LILACS, and BDENF databases, using the descriptors: “HIV seropositivity,” “Pneumonia,” and “nursing care.” The descriptors were combined using the boolean operator AND, covering the period from 2018 to 2024. RESULTS: The study found that HIV-positive patients tend to experience a subacute progression of Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP), while immunocompromised patients without HIV face rapid progression, with a higher risk of respiratory failure and mortality. CT scans showed ground-glass opacities and elevated lactate dehydrogenase levels. Non-HIV patients had longer treatment delays and higher hospitalization and mortality rates. Lymphopenia, steroid use, and pneumothorax were associated with 60-day mortality. The incidence of bacterial pneumonia in people living with HIV decreased, linked to improved CD4 counts. Children with HIV showed higher mortality from coronavirus-related pneumonia. CONCLUSIONS: Future research should expand epidemiological surveillance, explore new therapies, and investigate co-infections in at-risk groups, particularly children. Additionally, strengthening public health policies and promoting prevention education are essential to improve clinical outcomes in vulnerable populations.