T WO COMMUNICATIONS to American Speech' on the naming of vehicles, civilian and military, prompt me to disinter some notes, now ten years old, on the names of army vehicles in the Second World War. Although it may have been true, as Mr. Hausknecht says, that the practice of naming vehicles was generally prohibited in this country, in at least one division (the 8th Armored) all vehicles regularly bore names long before we shipped overseas. It was an everyday matter to hear in the motor pool such orders as 'Wash Barbara,' 'Grease Gracie,' or 'Clean Connie's spark plugs.' Essentially, the practice of naming army vehicles was a carry-over of civilian custom. The anthropological aspects of this practice may be left to those better qualified to deal with them, but one can say that giving a vehicle a name personalizes it and gives it a spirit of its own. Sometimes this spirit can be an evil one, and there were jinx trucks and jeeps, just as there are jinx ships. Not infrequently, a driver assigned to a vehicle that had been in several accidents would ask permission to change its name. Naming army vehicles had a very practical advantage. It was immeasurably easier to refer to a truck as Helen than to use an eight-figure registration number. It is true that in addition to its registration number each vehicle also bore a company number (C-12, for example, being the twelfth vehicle in C Company), but even these numbers would be more awkward to use than names, especially in mechanized organizations with a large number of vehicles. Another reason for naming army vehicles was a psychological one, I believe, since it encouraged in drivers a sense of individual responsibility toward their vehicles. Each vehicle was to be driven only by its assigned driver or assistant driver, whose names were painted on the dashboard (in some units, on the windshield). The driver had to accompany his vehicle if it was sent to a higher echelon for extensive repairs. In short, he was to feel that the vehicle belonged to him and depended on him for its proper functioning. The practice of naming vehicles, especially if the soldier had a free choice of names, was a great factor in developing this personal attachment. Theoretically, each driver did name his own vehicle, but in practice he did