Bacterial wilt triggered by the soil-borne pathogenic bacterium Ralstonia solanacearum is one of the most serious diseases in tomato plants, leading to huge economic losses worldwide. Biological control is considered an environmentally friendly and sustainable way to manage soil-borne diseases. In this study, Streptomyces sp. STD57 isolated from the rhizosphere of Adenophora stricta showed strong antibacterial activity against R. solanacearum. Pot experiments showed that strain STD57 exhibited a significant biocontrol effect (81.7%) on tomato bacterial wilt in the greenhouse environment. Furthermore, strain STD57 could inhibit the growth of weeds (Amaranthus retroflexus, Portulaca oleracea, and Echinochloa crusgalli) but promote the growth of crops (wheat, rice, and tomato). The plant growth-promoting substance was identified as indoleacetic acid (IAA) by high-pressure liquid chromatography–mass spectrometry and genome analysis. Coarse separation of the fermented extracts revealed that the antibacterial and herbicidal substances were mainly in the fermentation supernatant and belonged to different products. These findings suggested that strain STD57 may be a potential biocontrol and bioherbicide agent useful in agriculture.