The potato leafhopper (<i>Empoasca fabae</i> Harris) can be a damaging pest of vineyards throughout eastern North America, causing leaf curling and yellowing in sensitive cultivars. To determine the relationship between infestations by this insect and vine growth and resource allocation, potted and fruitless Pinot gris (<i>Vitis vinifera</i> L.) grapevines grafted to rootstock 1103 Paulsen (<i>V. berlandieri</i> Planch. x <i>V. rupestris</i> Scheele) were infested for 7 days with 0.0 to 4.5 potato leafhopper (<i>E. fabae</i>) nymphs per leaf. Shoot growth, leaf growth, and infestation symptoms of the leaves were quantified before and after the infestation period, and biomass of vegetative vine structures was measured at the end of the experiment. Leaf symptoms of cupping and discoloration were positively correlated with infestation severity, while shoot and leaf growth declined with increasing leafhopper density. Root mass at the end of the experiment was lower in vines with higher infestation levels. Analysis of these results enabled damage symptom and leaf growth thresholds to be determined at between 0.5 and 1.0 <i>E. fabae</i> per leaf. However, recovery of vines after infestation was observed in leaf and shoot growth parameters, and vine biomass was reduced only when <i>E. fabae</i> densities exceeded 3.0 nymphs per leaf. This study reveals the negative effect of low densities of <i>E. fabae</i> on a sensitive grape cultivar and suggests that vines can recover from low infestation levels during the postinfestation period.