In this work, we studied the biotechnological potential of thirteen probiotic microorganisms currently used to improve human health. We discovered that the majority of the investigated bacteria are able to catalyze the hydration reaction of the unsaturated fatty acids (UFAs). We evaluated their biocatalytic activity toward the three most common vegetable UFAs, namely oleic, linoleic, and linolenic acids. The whole-cell biotransformation experiments were performed using a fatty acid concentration of 3 g/L in anaerobic conditions. Through these means, we assessed that the main part of the investigated strains catalyzed the hydration reaction of UFAs with very high regio- and stereoselectivity. Our biotransformation reactions afforded almost exclusively 10-hydroxy fatty acid derivatives with the single exception of Lactobacillus acidophilus ATCC SD5212, which converted linoleic acid in a mixture of 13-hydroxy and 10-hydroxy derivatives. Oleic, linoleic, and linolenic acids were transformed into (R)-10-hydroxystearic acid, (S)-(12Z)-10-hydroxy-octadecenoic, and (S)-(12Z,15Z)-10-hydroxy-octadecadienoic acids, respectively, usually with very high enantiomeric purity (ee > 95%). It is worth noting that the biocatalytic capabilities of the thirteen investigated strains may change considerably from each other, both in terms of activity, stereoselectivity, and transformation yields. Lactobacillus rhamnosus ATCC 53103 and Lactobacillus plantarum 299 V proved to be the most versatile, being able to efficiently and selectively hydrate all three investigated fatty acids.