This study examined the effects of different forage sources on the ruminal bacteriome, growth performance, and carcass characteristics of Hanwoo steers during the fattening stage. In Korea, where high-concentrate feeding is common, selecting suitable forage is crucial for sustainable beef production. Fifteen 23-month-old Hanwoo steers, weighing an average of 679.27 ± 43.60 kg, were fed the following five different forage sources: oat hay (OAT), rye silage (RYE), Italian ryegrass (IRS), barley forage (BAR), and rice straw silage (RSS), alongside 1.5 kg of dry matter concentrate daily for five months. Carcass traits were evaluated post-slaughter, and rumen fluid samples were analyzed using full-length 16S rRNA gene sequencing to determine the bacteriome composition. The forage source significantly affected the alpha-diversity indices and bacteriome biomarkers linked to the feed efficiency and ruminal fermentation. Differences in the backfat thickness and meat yield index were noted, with alpha-diversity indices correlating with carcass traits. The phylum Planctomycetota, especially the family Thermoguttaceae, was linked to nitrogen fixation in high-protein diets like IRS, while the genus Limimorpha emerged as a biomarker for the meat yield. These findings highlight the importance of forage selection during late fattening to optimize beef production, considering diet and bacteriome shifts.