To determine respiratory gas relationships between the uterine veins and umbilical vein in normal and pregnancies complicated by intrauterine growth retardation. Respiratory gases were measured in both uterine veins and the umbilical vein in eight normal and 13 pregnancies with intrauterine growth retardation. No significant differences were found in the placental versus nonplacental uterine veins. There was a significant correlation for umbilical and uterine venous values of PO2 (p less than 0.002) and PCO2 (p less than 0.004) in appropriate-for-gestational-age pregnancies, umbilical venous PO2 was always less than uterine venous PO2, and PCO2 always greater than uterine. The transplacental gradient was significantly higher in intrauterine growth retarded than appropriate-for-gestational-age pregnancies for both POC2 and PCO2. There was a lower uterine oxygen extraction in intrauterine growth retarded pregnancies (p less than 0.05). There is no consistent relationship between placental venous drainage in each uterine vein and placental location. The human placenta simulates a relatively inefficient venous equilibrator and the larger transplacental gradients in intrauterine growth retarded pregnancies may reflect differences in both perfusion pattern and placental structure.