We report new petrological and geochronological data for eclogitic rocks of the Pouébo Eclogite Mélange (PEM) in the New Caledonian high-pressure/low-temperature (HP/LT) belt. Pseudosections were calculated to link newly determined Lu–Hf dates with P-T conditions corresponding to garnet growth, which started on the prograde path and continued into the eclogite facies to approximately 560 °C and 2.05 GPa, coinciding with omphacite formation. The Lu–Hf garnet dates of 38.27 ± 0.14, 36.5 ± 0.7, and 38.42 ± 0.15 Ma are weighted towards the early part of the garnet growth interval, and thus represent maximum ages of eclogite-facies conditions. These dates are indistinguishable from those reported earlier from Ar–Ar in white mica, which had been interpreted as cooling ages, and they are about 6 Myr younger than those from U–Pb in metamorphic zircon, which had been previously considered to date peak eclogite-facies metamorphism at 44 Ma. The new Lu–Hf dates overlap with Rb–Sr white mica ages of nearby metasomatic veins related to the blueschist-to-eclogite transition. The Lu–Hf and Rb–Sr data imply that eclogite-facies metamorphism in parts of the PEM lasted at least until 38 Ma and is thus younger than previously suggested. This prograde, near-peak event cannot be reconciled with concurrent (41–36 Ma) cooling previously inferred from the Ar–Ar dates. We conclude that both the 38.4–36.5 Ma Lu–Hf and Rb–Sr dates as well as similar Ar–Ar results record near-peak conditions, while the 44 Ma U–Pb zircon rims probably are related to prograde mineral reactions. The HP stage is followed by rapid exhumation and cooling at minimum rates of ~0.7 cm/yr and ~50 °C/Myr.