Apparent diffusion coefficient (ADC) of magnetic resonance imaging (MRI) is an indispensable imaging technique in clinical neuroimaging that quantitatively assesses the diffusivity of water molecules within tissues using diffusion-weighted imaging (DWI). This study focuses on developing a robust machine learning (ML) model to predict the aggressiveness of gliomas according to World Health Organization (WHO) grading by analyzing patients’ demographics, higher-order moments, and grey level co-occurrence matrix (GLCM) texture features of ADC. A population of 722 labeled MRI-ADC brain image slices from 88 human subjects was selected, where gliomas are labeled as glioblastoma multiforme (WHO-IV), high-grade glioma (WHO-III), and low-grade glioma (WHO I-II). Images were acquired using 3T-MR systems and a region of interest (ROI) was delineated manually over tumor areas. Skewness, kurtosis, and statistical texture features of GLCM (mean, variance, energy, entropy, contrast, homogeneity, correlation, prominence, and shade) were calculated using ADC values within ROI. The ANOVA f-test was utilized to select the best features to train an ML model. The data set was split into training (70%) and testing (30%) sets. The train set was fed into several ML algorithms and selected most promising ML algorithm using K-fold cross-validation. The hyper-parameters of the selected algorithm were optimized using random grid search technique. Finally, the performance of the developed model was assessed by calculating accuracy, precision, recall, and F1 values reported for the test set. According to the ANOVA f-test, three attributes; patient gender (1.48), GLCM energy (9.48), and correlation (13.86) that performed minimum scores were excluded from the dataset. Among the tested algorithms, the random forest classifier(0.8772 ± 0.0237) performed the highest mean-cross-validation score and selected to build the ML model which was able to predict tumor categories with an accuracy of 88.14% over the test set. The study concludes that the developed ML model using the above features except for patient gender, GLCM energy, and correlation, has high prediction accuracy in glioma grading. Therefore, the outcomes of this study enable to development of advanced tumor classification applications that assist in the decision-making process in a real-time clinical environment.