Acetolactate synthase inhibitors (ALS inhibitors) and glyphosate are two classes of herbicides that act by inhibiting an enzyme in the biosynthetic pathway of branched-chain or aromatic amino acids, respectively. Besides amino acid synthesis inhibition, both herbicides trigger similar physiological effects in plants. The main aim of this study was to evaluate the role of glutathione metabolism, with special emphasis on glutathione S-transferases (GSTs), in the mode of action of glyphosate and ALS inhibitors in Amaranthus palmeri. For that purpose, plants belonging to a glyphosate-sensitive (GLS) and a glyphosate-resistant (GLR) population were treated with different doses of glyphosate, and plants belonging to an ALS-inhibitor sensitive (AIS) and an ALS-inhibitor resistant (AIR) population were treated with different doses of the ALS inhibitor nicosulfuron. Glutathione-related contents, GST activity, and related gene expressions (glutamate-cysteine ligase, glutathione reductase, Phi GST and Tau GST) were analysed in leaves. According to the results of the analytical determinations, there were virtually no basal differences between GLS and GLR plants or between AIS and AIR plants. Glutathione synthesis and turnover did not follow a clear pattern in response to herbicides, but GST activity and gene expression (especially Phi GSTs) increased with both herbicides in treated sensitive plants, possibly related to the rocketing H2O2 accumulation. As GSTs offered the clearest results, these were further investigated with a multiple resistant (MR) population, compressing target-site resistance to both glyphosate and the ALS inhibitor pyrithiobac. As in single-resistant plants, measured parameters in the MR population were unaffected by herbicides, meaning that the increase in GST activity and expression occurs due to herbicide interactions with the target enzymes.