Les variations du feuillage de cinq sapins (Picea abies [ L. ] Karst.) provenant des Monts Kroknose en Republique Tcheque, ont ete etudiees sur une periode couvrant les 100 dernieres annees afin d'etablir une possible relation existant entre la croissance et le climat. Le feuillage a ete evalue d'apres les traces laissees par les aiguilles dans le tronc principal. La production moyenne annuelle d'aiguilles de 355 aiguilles par pousse, qui est correlee avec la longueur annuelle de pousse, a ete affectee par les temperatures prevalant en mars et octobre de l'annee precedente. Le resultat d'une determination de la production d'aiguille basee sur l'etendue de la periode de vegetation est discutee. La retention d'aiguilles sur les arbres s'eleve en moyenne a 6,5 aiguilles par pousse ancienne mais les variations a long terme sont considerables. L'âge maximum des aiguilles atteint 9,8 ans. La perte annuelle en aiguilles est comprise, par an, entre 0,1 et 2,3 aiguilles par pousse ancienne. Aucune relation n'a ete etablie entre la perte annuelle en aiguilles d'une part, et l'augmentation radiale ou la croissance des pousses d'autre part. La retention et la perte annuelle en aiguilles sont ici independantes du climat.
Read full abstract