IntroductionDiffusion-weighted imaging (DWI) on MRI-linear accelerator (MR-linac) systems can potentially be used for monitoring treatment response and adaptive radiotherapy in head and neck cancers (HNC) but requires extensive validation. We performed technical validation to compare six total DWI sequences on an MR-linac and MR simulator (MR sim) in patients, volunteers, and phantoms. MethodsTen human papillomavirus-positive oropharyngeal cancer patients and ten healthy volunteers underwent DWI on a 1.5 T MR-linac with three DWI sequences: echo planar imaging (EPI), split acquisition of fast spin echo signals (SPLICE), and turbo spin echo (TSE). Volunteers were also imaged on a 1.5 T MR sim with three sequences: EPI, BLADE (vendor tradename), and readout segmentation of long variable echo trains (RESOLVE). Participants underwent two scan sessions per device and two repeats of each sequence per session. Repeatability and reproducibility within-subject coefficient of variation (wCV) of mean ADC were calculated for tumors and lymph nodes (patients) and parotid glands (volunteers). ADC bias, repeatability/reproducibility metrics, SNR, and geometric distortion were quantified using a phantom. ResultsIn vivo repeatability/reproducibility wCV for parotids were 5.41%/6.72%, 3.83%/8.80%, 5.66%/10.03%, 3.44%/5.70%, 5.04%/5.66%, 4.23%/7.36% for EPIMR-linac, SPLICE, TSE, EPIMR sim, BLADE, RESOLVE. Repeatability/reproducibility wCV for EPIMR-linac, SPLICE, TSE were 9.64%/10.28%, 7.84%/8.96%, 7.60%/11.68% for tumors and 7.80%/9.95%, 7.23%/8.48%, 10.82%/10.44% for nodes. All sequences except TSE had phantom ADC biases within ± 0.1x10-3 mm2/s for most vials (EPIMR-linac, SPLICE, and BLADE had 2, 3, and 1 vials out of 13 with larger biases, respectively). SNR of b = 0 images was 87.3, 180.5, 161.3, 171.0, 171.9, 130.2 for EPIMR-linac, SPLICE, TSE, EPIMR sim, BLADE, RESOLVE. ConclusionMR-linac DWI sequences demonstrated near-comparable performance to MR sim sequences and warrant further clinical validation for treatment response assessment in HNC.