ABSTRACT The article offers a contribution to the international debate on non-fiction film genres in the silent period by proposing a historically and socially informed analysis of ‘generic overlap’ in the Portuguese documentary A Covilhã Industrial, Pitoresca e Seus Arredores (1921) [Industrial and Picturesque Covilhã, and Its Outskirts]. Made by Artur Costa de Macedo (1894–1966) for Invicta Film, a short-lived but prolific production company based in the North of Portugal, the film is a composite of different genres, such as the travelogue, the scenic view, the actuality, the industrial process film, and the local film. While in keeping with well-established international film practices, this kind of generic overlap also reflects the specific set of constraints and opportunities that the filmmaker encountered (and, respectively, sought to overcome and take advantage of) when he took on this film commission. Local newspaper research, though selective and incomplete, was crucial for gaining a deeper knowledge of this film’s local and regional underpinnings. The article also discusses the film’s 2002 restoration in light of its generic overlap, considering how genre-bound and genre-blind decisions resulted in a ‘new version’ and a ‘new original’ that sought to address a new set of concerns and scale configuration. It concludes that filmic genre has played (and continues to play) an active role in creating and sustaining social goals and relations in both silent filmmaking and film restoration projects.