A precautionary specific migration limit of 40 µg/kg for styrene from food contact materials is currently under evaluation in Europe. In the ongoing discussion about applicable methods to demonstrate compliance, testing with food instead of simulants or total transfer calculations has been proposed. In this study, the residual styrene levels in high-impact polystyrene (HIPS) blended with general-purpose polystyrene (GPPS) were determined at several levels of the processing chain of yoghurt pots (from pellets to sheets, then to pots). The styrene migration from extruded sheets and thermoformed pots was analyzed in food simulants at 10 days/20 °C and 40 °C, as well as in yoghurt after storage at 8 °C after 50 days. The obtained results show that the residual styrene content in the PS materials correlates with migration. However, the migration of styrene was far below the total transfer assumption. Styrene migration from the sheets into food simulants and into yoghurt exceeded that migrating from the pots. Styrene migration into food simulants in 20% ethanol at 10 days/20 °C and 40 °C and, more clearly, in 50% ethanol at 10 days/40 °C, was higher than that into yoghurt tested on the best-before date. Styrene migration from PS pots into yoghurt after storage at 8 °C for 50 days reached up to 15 µg/kg (applying the EU cube model), which would be conservatively covered by testing the PS pots with 20% ethanol at 10 days/20 °C.