Natural language processing (NLP)-previously the domain of a select few language and computer scientists-is undergoing an unprecedented surge in popularity across disciplines. The ubiquity of language data, alongside extremely rapid methodological innovations, has magnetized the field, attracting researchers with the promise of measuring, forecasting, and understanding the most central questions in business, psychology, biology, sociology, the humanities, and beyond. The power of language analysis to reveal insights into human thought, feeling, and behavior has become a core interest emerging from recent technological advances, which are being probed to unearth deeply embedded truths about the human condition. However, NLP research has reached a critical juncture, sitting at the cusp of societal transformation in many aspects of daily life. The details of how NLP research develops over the next 3-5 years will define this transformation. In this emerging, near-infinite space of NLP-driven research, we provide a critical frame of reference for how, when, and why these technologies should evolve in a particularly transdisciplinary manner. Specifically, we discuss (a) the urgency of pairing existing and emerging NLP research with existing scientific knowledge, theory, and principles from the behavioral sciences; (b) the coevolution of NLP technologies; and (c) the practical implications and ethical consequences of expanding language analysis using broader psychosocial theories of the human condition. While our discussion focuses principally on using language as a window in the individual mind, this topic holds substantial implications for other disciplines and lines of inquiry, including the dynamics of social interaction and beyond. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).