The main aim of this work was to assess the possibility of using biomass ashes as substitutes for cement and natural aggregates in concretes without compromising their mechanical and chemical properties. Thirteen concrete formulations were prepared with different percentages of bottom and fly ashes produced at a forest biomass power plant. These formulations were submitted to mechanical compressive strength assays, after 28, 60 and 90 days of maturation. The reference formulation F1 that was produced without biomass ashes and one formulation incorporating fly and bottom ashes, F4, were selected for further characterization. After 90 days of maturation, the selected formulations were submitted to the leaching test described in the European Standard EN12457-2 (L/S ratio of 10 L/kg, in a batch extraction cycle of 24h) by using two different leaching agents: a synthetic marine medium (ASPM medium) and a synthetic freshwater medium (ISO 6341 medium). The eluates produced were submitted to chemical characterization which comprised a set of metals (As, Sb, Se, Cu, Zn, Ba, Hg, Cd, Mo, Pb, Ni, Cr, Cr VI, Al, Fe, Mg, Na, K and Ca), pH, SO42-, F-, dissolved organic carbon, chlorides, phenolic compounds and total dissolved solids. The substitution of 10% cement by fly ashes has not promoted the reduction of the compressive strength of concrete. The new formulation F4 has presented emission levels of chemical species similar or even lower to those observed for the reference formulation F1.