Cancer remains the second most common cause of death in Germany. Performance management and specialization concepts in medicine have the potential to positively influence the care and chances of survival of patients. From the perspective of the University Hospital Freiburg (UKF), the legislative initiative within the framework of the Hospital Treatment Improvement Act (KHVVG) results in anumber of medical strategic implications. This article explains and discusses the background, objectives and contents of the reform project "Occasional surgical oncology" and provides perspectives on strategic fields of action. Analysis and interpretation of the draft of the Act for improvement of the treatment quality in hospitals and on the reform of the remuneration structures (Federal Government draft act). From the point of view of the UKF hospitals should engage in cooperative discussions with neighboring hospitals at the earliest opportunity to shape regional healthcare with the goals of mapping the local allocation of oncology patients for optimal treatment, mitigating the loss of patients at affected locations and preparing for patient growth at facilities that will continue to provide treatment in surgical oncology. The ongoing legislative process and the fact that areliable analysis of relevant treatment areas will be possible for hospitals in the first half of 2025, presents particular challenges for hospitals and the strategic planning of activities. The gaps in the bill presented in this article should be urgently addressed to avoid undermining the project's goals and to support the hospitals remaining in the healthcare system in their preparations.