N-Acylethanolamine acid amidase (NAAA) is an N-terminal cysteine hydrolase that preferentially catalyzes the hydrolysis of endogenous lipid mediators such as palmitoylethanolamide, which has been shown to exhibit neuroprotective and antinociceptive properties by engaging peroxisome proliferator-activated receptor-α. A few potent NAAA inhibitors have been developed, including α-acylamino-β-lactone derivatives, which are very strong and effective, but they have limited chemical and plasmatic stability, compromising their use as systemic agents. In the present study, as an example of a molecule belonging to the chemical class of N-(2-oxo-3-oxetanyl)amide NAAA inhibitors, URB866 was entrapped in poly(lactic-co-glycolic acid) nanoparticles in order to increase its physical stability. The data show a monomodal pattern and a significant time- and temperature-dependent stability of the molecule-loaded nanoparticles, which also demonstrated a greater ability to effectively retain the compound. The nanoparticles improved the photostability of URB866 with respect to that of the free molecule and displayed a better antioxidant profile on various cell lines at the molecule concentration of 25 μM. Overall, these results prove that the use of polymeric nanoparticles could be a useful strategy for overcoming the instability of α-acylamino-β-lactone NAAA inhibitors, allowing the maintenance of their characteristics and activity for a longer time.