3′,4′-Methylenedioxy-N-tert-butylcathinone (MDPT), also known as tBuONE or D-Tertylone, is a synthetic cathinone (SC) frequently abused for recreational purposes due to its potent stimulant effects and similarity to illegal substances like methamphetamine and ecstasy. The structural diversity and rapid introduction of new SC analogs to the market poses significant challenges for law enforcement and analytical methods for preliminary screening of illicit drugs. In this work, we present, for the first time, the electrochemical detection of MDPT using screen-printed electrodes modified with carbon nanofibers (SPE-CNF). MDPT exhibited three electrochemical processes (two oxidations and one reduction) on SPE-CNF. The proposed method for MDPT detection was optimized in 0.2 mol L−1 Britton-Robinson buffer solution at pH 10.0 using differential pulse voltammetry (DPV). The SPE-CNF showed a high stability for electrochemical responses of all redox processes of MDPT using the same or different electrodes, with relative standard deviations less than 4.7% and 1.5% (N = 3) for peak currents and peak potentials, respectively. Moreover, the proposed method provided a wide linear range for MDPT determination (0.90–112 μmol L−1) with low LOD (0.26 μmol L−1). Interference studies for two common adulterants, caffeine and paracetamol, and ten other illicit drugs, including amphetamine-like compounds and different SCs, showed that the proposed sensor is highly selective for the preliminarily identification of MDPT in seized forensic samples. Therefore, SPE-CNF with DPV can be successfully applied as a fast and simple screening method for MDPT identification in forensic analysis, addressing the significant challenges posed by the structural diversity of SCs.