IFMIF-DONES is a powerful neutron source which is being designed with the main purpose of qualifying structural materials (EUROFER being the first candidate) to be used in DEMO and fusion power plants envisaged after it. This source relies on one high current (125 mA) deuterons beam accelerated to 40 MeV which impacts on a liquid lithium target to produce an intense neutron flux through Li(d,n) stripping reactions able to simulate the nuclear responses expected on the first wall of the reactor. The engineering design of IFMIF-DONES is presently being carried out mainly in the framework of the EUROfusion Work Package Early Neutron Source (WPENS). Since 2021, a new phase has started with the launch of the FP9 WPENS workplan whose objective is to continue advancing the engineering design of the facility, putting special effort on the experimental validation of those aspects which still need to be qualified to demonstrate the fulfillment of functional and safety requirements. The ENEA Brasimone Research Centre has been and still is strongly committed in several validation tasks concerned in particular with the lithium systems design and the Remote Handling (RH) maintenance.In this paper, an overview of the most relevant validation activities carried out in recent years or still in progress or planned at the ENEA Brasimone Research Centre in both of the aforementioned areas is presented, including the erosion/corrosion tests in the Lifus 6 loop; the nitrogen-gettering materials qualification in the ANGEL facility; and the RH and prototypes testing in the DRP laboratory for the validation of the High Flux Test Module electric connectors and the pre-heating of the Target Assembly.