The traditional labeling method for targeted NIR fluorescence probes requires directly covalent-bonded conjugation of targeting domains and fluorophores in vitro. Although this strategy works well, it is not sufficient for detecting or treating cancers in vivo, due to steric hindrance effects that relatively large fluorophore molecules exert on the configurations and physiological functions of specific targeting domains. The copper-free, “click-chemistry”-assisted assembly of small molecules in living systems may enhance tumor accumulation of fluorescence probes by improving the binding affinities of the targeting factors. Here, we employed a vascular homing peptide, GEBP11, as a targeting factor for gastric tumors, and we demonstrate its effectiveness for in vivo imaging via click-chemistry-mediated conjugation with fluorescence molecules in tumor xenograft mouse models. This strategy showed higher binding affinities than those of the traditional conjugation method, and our results showed that the tumor accumulation of click-chemistry-mediated probes are 11-fold higher than that of directly labeled probes. The tracking life was prolonged by 12-fold, and uptake of the probes into the kidney was reduced by 6.5-fold. For lesion tumors of different sizes, click-chemistry-mediated probes can achieve sufficient signal-to-background ratios (3.5-5) for in vivo detection, and with diagnostic sensitivity approximately 3.5 times that of traditional labeling probes. The click-chemistry-assisted detection strategy utilizes the advantages of “small molecule” probes while not perturbing their physiological functions; this enables tumor detection with high sensitivity and specific selectivity.