Abstract This paper deals with the forward and reverse electronic excitation energy transport and trapping in a three-dimensional two-component disordered system. The numerical results for the donor fluorescence decay function and the relative quantum yield are obtained using the self-consistent diagrammatic method (SCDM) discussed in detail in the preceding paper (Part I). The results for the Forster dipole-dipole transfer are evaluated within the framework of the SCDM model in the two- and three-body approximation. The fluorescent observables depend on the ratios ξD = RODA/RODD and ξΛ = ROAD/ROAA of the critical radii as well as on the reduced concentrations γ XY = 4 3 π (R O XY ) 3 ϱ γ , X, Y ϵ { D, A } . A comparison to oth theoretical treatments as well as to the Monte Carlo simulations and experimental results is presented.