An experimental study using a fiber-tip interferometer (FTI) to characterize traveling flexural acoustic waves (TFAWs) along an optical fiber is reported. The measurements carried out with the FTI are performed following two different procedures: one of them relies on adjusting the interferometer at the quadrature condition and the other extracts the information from the amplitudes of the fundamental and second harmonic of the interference signal. From our measurements, the detection limit of the FTI is 0.5 nm and the upper limit of the linear regime is 30 nm. These results validate the use of the FTI to detect nanometric displacements associated to the amplitude of acoustic waves along an optical fiber. Parameters such as the acoustic wavelength, attenuation coefficient, and phase velocity are measured for a range of acoustic frequencies around the 2 MHz region. Furthermore, and supported by the in-fiber acousto-optic (AO) effect produced by TFAWs, parameters associated to an acoustic wave packet such as the group velocity and the group attenuation coefficient are also determined. This set of experimental results provide useful information of the mechanisms underlying the propagation of TFAWs along an optical fiber and its corresponding AO effect.