This paper investigates the reliable computation offloading in non-orthogonal multiple access enabled mobile edge computing networks, where the short-packet technique is adopted to meet the stringent latency requirements of delay-sensitive computing services. To characterize the reliability of computation offloading with finite blocklength coding, a novel analytical framework is developed to approximate the average overall block error probability (AOBEP) by using a double-case linearization. With the derived approximate expression for AOBEP, the joint optimization of computation workload and transmit power is further investigated, in order to minimize the AOBEP under the computation/communication delay constraints. To tackle the non-convexity of the formulated problem, the formulated problem is first decomposed into the computation workload problem and the transmit power allocation problem. For the computing workload problem, a closed-form solution is derived. Then, by applying the derived workload allocation, the power allocation is transformed into the convex form through some approximations and solved by the successive convex approximation technique. Finally, simulation results are provided to demonstrate the reliability enhancement of computation offloading and reveal the relationship between the workload/power allocation and the communication/computation delay.