Myokines released by exercise are identified as factors that can influence a person’s health and wellbeing. While myokine secretion in response to an acute bout of endurance and resistance-type exercise has been examined, the influence of resistance-exercise training on myokines at rest is less well established. Therefore, this study was designed to evaluate a panel of myokines at rest following a 12-week resistance-exercise training program in younger and older males. Participants (n = 15) completed a 12-week progressive resistance-exercise training program supervised by a certified fitness professional. The training protocol targeted all major muscle groups of the upper and lower body. Resting blood samples were collected before and after completion of the training program to determine concentrations of apelin, fibroblast growth factor-21 (FGF-21), interleukin (IL)-4, IL-6, IL-7, IL-15, leukemia inhibitory factor (LIF), and irisin. Two-way repeated ANOVAs were used to compare variables between time-points and age groups. There was a main effect of time found for apelin (p = 0.003) and IL-15 (p < 0.001), while no main effects for group or time were found for the other myokines (all p > 0.05). Age group × training status interactions were found for IL-6 (p = 0.04) and irisin (p = 0.014) without pairwise differences for IL-6 (p > 0.05), and younger males had higher concentrations of irisin compared to older males post-training (p = 0.036). Overall, the 12-week resistance-exercise training program significantly increased apelin and IL-15 over time but did not change the other resting myokine concentrations for the younger or older males. However, the higher concentration of irisin in younger versus older males post-training suggests a potential explanation for the anabolic resistance observed with aging.