Cyclic olefin copolymers (COC; e.g., Zeonor, Topas, Arton, etc.) are materials with outstanding properties for developing point-of-care systems; however, the lack of functional groups in their native form makes their application challenging. This work evaluates different strategies to functionalize commercially available Zeonor substrates, including oxygen plasma treatment, photochemical grafting, and direct surface amination using an amino dextran-lipase conjugate (ADLC). The modified surfaces were characterized by contact angle measurements, Fourier transform infrared-attenuated total reflection analysis, and fluorescence assays based on evanescent wave excitation. The bioaffinity activation through the ADLC approach results in a fast, simple, and reproducible approach that can be used further to conjugate carboxylated small molecules (e.g., haptens). The usefulness of this approach has been demonstrated by the development of a heterogeneous fluorescence immunoassay to detect tacrolimus (FK506) immunosuppressant drug using an array biosensor platform based on evanescence wave laser excitation and Zeonor-ADLC substrates. Surface modification with ADLC-bearing FK506 provides a 3D layer that efficiently leads to a remarkably low limit of detection (0.02 ng/mL) and IC50 (0.9 ng/mL) together with a wide dynamic range (0.07-11.3 ng/mL).