Evaluating aviation emissions and examining the dispersion properties of contaminants are crucial for understanding atmospheric pollution. To assess the pollutant emissions and dispersion of aircraft during the landing and takeoff (LTO) cycle, and address air pollution surrounding the airport resulting from flight operations, this study evaluated emissions throughout the LTO phase based on Quick Access Recorder (QAR) data in conjunction with the first-order approximation method. An improved Gaussian diffusion model for mobile point sources was employed to examine the diffusion characteristics of contaminants. Additionally, CFD calculation outcomes for various exhaust velocities and wind speeds were utilized to validate the trustworthiness of the improved Gaussian model. The discussion also encompasses the influence of diffusion time, wind direction, wind speed, temperature gradient, and particle deposition on the concentration distribution of contaminants. The findings indicated that the Gaussian diffusion model aligned with the results of the CFD calculations. The diffusion distribution of contaminants around airports varies over time and is significantly influenced by atmospheric environmental factors, including wind direction, wind speed, and atmospheric stability. Specifically, a change in wind direction from 0° to 45° caused a shift of approximately 1000 m in the contaminant’s center. An increase in wind speed from 3 m/s to 5 m/s led to a decrease in concentration by about 15%. Furthermore, a transition in atmospheric stability from category ‘a’ (very unstable) to ‘f’ (very stable) resulted in a two-order-of-magnitude increase in contaminant concentrations.