Spirituality and Women'sMonastic LifeinSeventeenth and Eighteenth-Century Portugal LÍGIA BELLINI In 1739theJesuit father Hippolyto Moreyra preached a sermon inthe convent ofSantaMartha inLisbon, attheprofession ceremony ofsister Joaquina EgidiaBentada Natividade, whobelongedto a Portuguese noblefamily. Moreyra's speechiscentrally concerned with thepainand pleasure that thesister wastoexperience from that moment onwards. His words summarize wellthose aspects ofChristian spirituality andwomen's monastic lifethat arediscussed inthis article. In hissermon andinthe other sources analysed herethereligious choiceisassociated, ontheone hand,with penanceandlimitations - 'obediência maisprompta; [...] pobreza maisestreita; [...] clauzura maisapertada; [...] humildade mais profunda [,..]'1- and,on theother, with theglory andhappiness of, through these, becoming likeChrist andthesaints. Life ina convent also provided theopportunity forotherachievements. These,as wellas its rigours, areexplored below.2 The sourcesstudiedhere are writings by or referring to female religious figures wholived intheseventeenth andeighteenth centuries, particularly thebookentitled Jardim do Ceo,ofMariaBentado Ceo, which gives an account ofthelives ofcloistered women intheconvent ofNossaSenhora da Conceição inBraga, from 1629to ^δφ3 Mostof thechapters inthis bookcontain thebiographies ofnuns, twenty intotal (oneofthem belonging totheCapuchin monastery ofVilade Chaves), with eachchapter dedicated toonenun.Thereisalsothebiography of a servant whodidnottakevows, an initial section on thefoundation of theorder andtheconvent, andfinal addenda(advice onpraying inthe Sermão da Profissão da MadreSoror Joaquina EgidiaBentada Natividade [...] pregado [...] pelloR. P. M.Hippolyto Moreira... (Lisbon: Officina deAntonio Isidoro da Fonseca, 1740),pp.5 and 11. Thisarticle waswritten whileI wasa research fellow at Heythrop College,University of London, whose hospitality I amindebted to.I havereceived financial support from CAPES, and previously from CNPq,oftheMinistry forEducation ofBrazil. I wishtothank alsoLuizMott, Evergton SalesSouzaandGabriela dosReisSampaio, whohavesupplied mewith references and havekindly commented on a Portuguese version ofit;andMorenoLabordaPacheco,forhis assistance intheresearch. 3The Conceptionists, foundedin Toledo in 1489,had different rulesthroughout their existence (Cistercian in thebeginning, ofSaintClarelater, andanother notclearly specified after that, starting from theearly sixteenth century). Theirconstitutions werepredominantly Franciscan, with different degrees ofstrictness. MariaBentado Ceo,Jardim doCeo, Plantado no Convento deNossaSenhora da Conceição da CidadedeBraga...(Lisbon: Officinade Manoel Coelho Amado, 1766),pp.6-14;St.Clare andHerOrder (London:Mills 8cBoon,1912),p. 300. 14 LÍGIA BELLINI chancel;a discussionon Mary'sImmaculateConception;and a copyof thepapalbullthatcreatedtheorder).Amongthetexts written bywomen in Portugal duringtheperioddealtwithhere,including different kinds ofdevotional literature and chronicles ofconvents, theJardim doCeohas a singular format. An attempt toestablish modelsthatcouldhaveinspiredtheauthorto composeherwork pointstodifferent possibilities. The first arechronicles ofreligious orders that includea catalogueofmembers deserving mention fortheirvirtues, such as thoseofthemasculineFranciscan provinceof Santa Maria da Arrábida,ofAntonioda Piedade (who wrotethe first volume)andJosephde JesusMaria (whowroteitssequel).4These deal withvariousmonasteries belongingto theprovince, includingmissions overseas. In thefirst book,reports on thelivesofnoteworthy members are intermingled withthoseon thefoundation ofhouses,relations withthe court, elections and otherissues,thatreceiveequal orsuperior emphasis as comparedto the biographies.The formof the second,however, is quitesimilar tothatoftheJardim doCeo, despitethefactthat, unlikethe latter, itisstructured accordingtothedaysoftheyearinwhichthefriars died.A history oftheorderofSaintClareincludesreports thataremuch briefer thanthoseoftheJardim do Ceoabout nunswitha reputation of sanctity in twoconvents in theItaliancity ofNorcia,indicating thatthis maybewasa commonpracticeamongFranciscans.5 The exemplary lives ofreligious andlayfigures, a literary genrethat wasvery popularsincethe MiddleAges,mayalsohaveservedas a modelforMariaBentado Ceo,but thesearegenerally concernedwithone persononly, insteadofa seriesof virtuous examples. The Jardim do Ceois also similarto the 'books of sisters', describing the livesofvirtuous womenin a monastery or sister-house in the Low Countries, a form ofreligious literature linkedwiththeDevotio moderna. 4 Antonioda Piedade, Espelho dePenitentes, e Chronica da ProvindadeSantaMana da Arrábida da Regalar, e Mais Estreita Observância da Ordem doSeráfico PatnarcaS. Francisco, noInstituto Capucho, TomoI (Lisbon: Joseph Antonio da Sylva Impressor daAcademia Real,1728);Joseph deJesus Maria,Espelho dePenitentes, e Chronica deSantaMana da Arabida Em QueSeManifestam as Vidasde Muntos[sic]SantosVaroens deAbalizadasVirtudes, e Outros quePellaVerdade daFéSacnficàraõ as Vidas Destribuidas porTodos osDias doAnno(Lisbon: Officina deJosephAntonioda Sylva, Impressorda Academia Real, 1737). 5 St.ClareandHerOrder, pp. 277-79. The Devotio moderna can be briefly characterized as a religious reforming movement that emerged incertain Flemish circles, from thefourteenth totheearly sixteenth century, aiming at restoring thespiritual purity andausterity ofthebeginnings ofChristianity. Itsreligious practices differed from thoseofthegreatBenedictines or mendicant orders, giving greatemphasis to meditation andprayer. Themovement included groups ofbrethren, ontheonehand, andtheir female counterparts, on theother, living communally, sometimes without having taken vows, dedicated tothespiritual careintheworld. On theDevotio moderna, andthebooksofsisters in particular, seeWybren Scheepsma, '"ForHereby I HopetoRouseSometoPiety": Books ofSisters from Convents andSister-houses Associated with theDevotio Moderna intheLowCountries', in SPIRITUALITY AND WOMEN'S MONASTIC LIFE 15 As withthe books of sisters, the textexaminedhere was written by...
Read full abstract