Ordinary differential equation models have become a wide-spread approach to analyze dynamical systems and understand underlying mechanisms. Model parameters are often unknown and have to be estimated from experimental data, e.g., by maximum-likelihood estimation. In particular, models of biological systems contain a large number of parameters. To reduce the dimensionality of the parameter space, steady-state information is incorporated in the parameter estimation process. For non-linear models, analytical steady-state calculation typically leads to higher-order polynomial equations for which no closed-form solutions can be obtained. This can be circumvented by solving the steady-state equations for kinetic parameters, which results in a linear equation system with comparatively simple solutions. At the same time multiplicity of steady-state solutions is avoided, which otherwise is problematic for optimization. When solved for kinetic parameters, however, steady-state constraints tend to become negative for particular model specifications, thus, generating new types of optimization problems. Here, we present an algorithm based on graph theory that derives non-negative, analytical steady-state expressions by stepwise removal of cyclic dependencies between dynamical variables. The algorithm avoids multiple steady-state solutions by construction. We show that our method is applicable to most common classes of biochemical reaction networks containing inhibition terms, mass-action and Hill-type kinetic equations. Comparing the performance of parameter estimation for different analytical and numerical methods of incorporating steady-state information, we show that our approach is especially well-tailored to guarantee a high success rate of optimization.