Printing Error Research Articles

Two fluoradene derivatives: pseudosymmetry, eccentric ellipsoids and a phase transition. Erratum

Numerous printing errors in the paper by Xia et al. [Acta Cryst. (2001), B57, 507–516] are corrected.

Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics (review)

Reviewed by: Meaning in language: An introduction to semantics and pragmatics by Alan Cruse Huimin Ji Meaning in language: An introduction to semantics and pragmatics. By Alan Cruse. Oxford & New York: Oxford University Press, 2000. Pp. xii, 424. Paper $24.95. Alan Cruse’s Meaning in language is a valuable contribution to the study of meaning. In his new book, C attempts ‘to survey the full range of semantic phenomena’ (x) without being bound to any one particular theory of meaning, and he succeeds admirably. Though primarily intended for undergraduate and beginning graduate students with some background in linguistics, the book will also serve well as a reference work for researchers in lexical semantics. In writing an introductory textbook, a writer has to be selective in the treatment of topics. C is no exception. Although the book encompasses lexical semantics, grammatical semantics, and pragmatics, C clearly focuses on lexical semantics. The book is divided into four parts. Part 1 (Chs. 1–4) introduces some fundamental notions. Ch. 1 provides an orientation to the study of meaning. Some notions from the field of logic are treated in Ch. 2. Ch. 3 surveys varieties of meaning (descriptive vs. nondescriptive) and dimensions of meaning. Modes of meaning combination and the validity of the principle of compositionality are discussed in Ch. 4. Part 2, which comprises nine chapters (Chs. 5–13) and is the longest (83–261), is devoted to word meanings. There is a detailed and insightful analysis of lexical relations. Topics examined in this part include: contextual variation of word meaning, the conceptual approach to word meaning, paradigmatic sense relations, word fields, two main strategies of meaning extension—metaphor and metonymy, syntagmatic sense relations, and the componential approach to semantics. Ch. 14, which constitutes Part 3, surveys meanings created by different grammatical elements. Part 4, consisting of Chs. 15–17, analyzes meanings related to situational contexts. The basic topics in pragmatics addressed in this part are reference and deixis, speech act theory, and conversational implicature, which are essential to understanding communication. C’s book has many strengths as a textbook. A wealth of telling examples throughout the book illustrate and clarify. All chapters (except Ch. 1 and Ch. 5—the two introductory chapters) have challenging and stimulating discussion questions and exercises with answers suggested, which offer the students an opportunity to check their understanding of the principles and concepts presented in the book. Each chapter concludes with suggestions for further reading, which is particularly useful for those interested students who intend to delve further into the topics discussed. Several careless printing errors are the only flaws this reader finds about the book. For example, on p. 281, the two sample sentences: John repaired his bicycle in the garage and John put his bicycle in the garage, are mistakenly reversed. Written in clear and concise language, this book offers comprehensive coverage of the topics in the study of meaning in language. Students will profit considerably by reading this excellent text. Huimin Ji University of Georgia Copyright © 2002 Linguistic Society of America

Corrections to: Two‐Year Remission and Subsequent Relapse in Children with Newly Diagnosed Epilepsy

Due to a printing error, in the above article, Table 1 and Table 4 were incorrectly represented. Those tables should have appeared as shown here. We apologize to the authors for this error.

Molecular Insight Into Surface Organometallic Chemistry Through the Combined Use of 2D HETCOR Solid-State NMR Spectroscopy and Silsesquioxane Analogues

In the Communication of C. Copéret, J.-M. Basset, and L. Emsley et al. in Issue 23, 2001, pp. 4493–4496, a printing error caused the inadvertent omission of some parts of the structures in Scheme 1. The correct scheme is shown below. The editorial team apologizes for this error. Comparison of the reaction of silica partially dehydroxylated at 700 °C (SiO2(-700)) versus (c-C5H9)7Si7O12SiOH.

Nomenclature of magnetic, incommensurate, composition-changed morphotropic, polytype, transient-structural and quasicrystalline phases undergoing phase transitions. II. Report of an IUCr Working Group on Phase Transition Nomenclature. Erratum

Six printing errors are corrected in the Report by Tolédano et al. [Acta Cryst. (2001), A57, 614–626]. The first is in §2.1, the fourth last sentence of which should read ``Although such nicknames do not always describe the magnetic character of the substance explicitly, since `AF' for example may be mistaken for antiferroelectric, this lack is compensated for by the fifth and sixth fields (see the examples in §§3.1–3.5).'' The second is in §3.4, second field of the AF phase, which should read `<260 K'. The third is in §4.5, the final sentence of which should be `However, certain materials display ferroic properties in the incommensurate phase (cf. §5.3)'. The fourth is in §5.1, sixth field of phase II, which should read `Incommensurate. Modulation: δ ~ 0.78. Displacive modulation.'. The fifth is in §6, the third sentence of which should read ``While accepting this definition, it is necessary to point out, however, that the boundary between phases in the examples below need not be `thermodynamically abrupt' (i.e. involve a latent heat and discontinuities in the physical quantities).''. The final error is in §6.1, sixth field of the FT phase, which should read `FT | 0.45 < x < 1 | P4mm (99) | Z = 1 | Ferroelectric and ferroelastic | All phases pseudo-cubic perovskites. No perovskite octahedral tilts; 6 variants.'.

Codon‐usage based regulation of colicin K synthesis by the stress alarmone ppGpp

Owing to a printing error in the article by Kuhar et al. on pp. 207–216 of Molecular Microbiology, volume 41, number 1, Fig. 1 was incorrectly labelled and, in Fig. 3, pColK-JA355 should have been pColK-JA533. The corrected figures are shown below.

ERRATUM

Passarge, E. Color Atlas of Genetics. With 194 color plates by Jürgen Wirth . Second edition , enlarged and revised. 457 pages. Stuttgart, New York : Georg Thieme Verlag , 2001 . Price DEM 56.00, ATS 409.00, CHF 49.80, EUR 28.63. Soft cover. ISBN 3-13-00362-6, ISBN 0-86577-958-9 . In a Case Report by Dr Kenneth Chapman, the Baulkham Hills Private Hospital, Sydney, Australia, a regrettable printing error has occurred. The Case Report was published in Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica 2001; 80: 657–658 and the title is “Cervical pregnancy with hydatidiform mole”. The first lines of the Case Report should read: “A 35 year old Filipino woman, who complained of dyspareunia (and whose last menstrual period had occurred nine weeks before and whose only other pregnancy, five years earlier, had ended in Cesarean section after an 18 hour labor because of cervical dystocia) was seen with a history of slight, painless vaginal bleeding for three weeks.” Acta regrets the mistake.

A study of the mechanisms for ESD damage to reticles

Reticles were exposed to the fringing field from an electrode biased to a high voltage. The reticles in the study included reticles designed to benchmark the electrostatic damage (ESD) hazard of photobay and production reticles of a variety of feature sizes. It was found that without any electrical contact between the reticle and the electrode, reticle damage could be done. A wide bandwidth transient-electromagnetic interference (EMI) sensing antenna revealed that the reticle sparked when a voltage as low as 2000 V was applied to the electrode. The tests showed that the ESD threshold of reticles with smaller feature sizes was lower than for reticles with larger feature sizes. Reticles were scanned under optical and atomic force microscopes for reticle damage. It was found that when the voltage was ramped to 17 kV and returned to zero, damage to the reticle was observed. When a voltage of 7.5 kV was applied once, no damage was observed but when it was applied 100 times, reticle damage was observed. This study confirms that ESD damage is done to a reticle by charged objects in the vicinity of the reticle in contrast with the prevailing belief that reticle damage is done only by charge on reticles. The study also showed that reticles can be sufficiently damaged to cause printing errors due to the accumulated damage caused by repeated low level exposure to the fringing field of a charged object in the vicinity of the reticle.

Erratum

Due to a printing error, Figures 3 and 5 of “The stem-loop binding protein forms a highly stable and specific complex with the 3′ stem-loop of histone mRNAs” by Battle and Doudna in RNA 7-1 (pages 123–132) were reproduced incorrectly, without shaded grey areas. Herewith are the figures correctly pictured. The Editor and Publisher regret the mistake.

A new version of the method for analysing peak broadening caused by local tilt distribution in double-crystal X-ray diffraction measurements. Erratum

As a result of a printer's error, Fig. 9 of the paper by Nakashima [J. Appl. Cryst.(2000),33, 1376–1385] was incorrectly printed. The correct figure is given here.

Deviant Modernism: Sexual and Textual Errancy in T. S. Eliot, James Joyce, and Marcel Proust by Colleen Lamos (review)

YES,31, 200 YES,31, 200 Establishing no close theoretic relationship between science and the visual or literary, they can propose only applications or parallels, at best an analogy. To model is not to integrate. Our view of Cubism is not altered by setting it in the vicinity of Relativity theory on the grounds that each emerged between 1905 and 1915 (surelyin Newtonian time). That Cubism 'valorizednot the subjectitselfbut the observationand representationof the subject',is an objection to Cubism, not a description of it. That Dilsey in TheSoundandtheFuryis an external observer of events is true,but trivial.When the authorsarguethat TheGolden Bowlis a narrative about narratives,and that such reflexivityis a value, the problem becomes clearer. Vargish and Mook take characteristicsof art and literaryproduction, and call them values. Since these values are 'recognizable across traditional disciplinary boundaries', the science-art-literatureconspectusemerges. But epistemic traumais not a value; nor is the appearance of observer-charactersin fiction;nor is it a value that the figuresin LesDemoiselles d'Avignon occupy a 'field'of observation.These are descriptorsonly;and the interdisciplinaryargumentfails. This is a time-book that has dropped out of time. It is bewilderingto be referred to Herbert Read, Clement Greenberg,and EdwardFryon art;to Ian Wattand the drab Bradbury-McFarlaneModernism of 1976; or to be given the impression that Structuralismis an activitygoing on today. The authorsreferpersistentlyto studies published in the I98os, notably to Elizabeth Deeds Ermarth'sRealism andConsensus in theEnglishNovel(1983) and N. Katherine Hayles's TheCosmicWeb:Scientific Field ModelsandLiterary Strategies intheTwentieth Century ( 984). Where, indeed, is Hey and Walters'Einstein's Mirror of I997, with its chapteron science fiction?Inside Modernism will certainlybenefit non-scientists. Otherwise, it is an excellent description of the criticalsituationas it existedfifteenyearsago. UNIVERSITY OF PLYMOUTH ALAN MUNTON Deviant Modernism. Sexual andTextual Errancy in T.S.Eliot,JamesJoyce,andMarcel Proust. By COLLEEN LAMOS.Cambridge, New York, and Melbourne: Cambridge University Press. I998. x + 269 pp. ?35. Colleen Lamos'sstudycontinues the projectof readingever greaterdiversitywithin the modern canon. DeviantModernism sets about to prove that the works of Eliot, Joyce, and Proustare riddledwith inconsistencies.She tracesin some of theirmost important texts errant elements that betray in each case the author's explicitly stated intentions by revealinggender anxieties and unresolvedconflictsover sexual desire. These contradictionsare useful to scholarsinterestedin the early twentieth century because they expose a great deal about the attitudes that shaped an important reconsideration of gender and desire at that time. Lamos chooses to emphasize the extent to which these unresolved and frequently unacknowledged struggles in canonical texts can be read as mistakes that argue against the very existence of a modern canon clear of inconsistency and impregnable to any acknowledgementof the diversitythatyieldsa broaderpictureof modern literature. Any consideration of errorin twentieth-centurywriting must concern itselfwith the work ofJames Joyce. In his final novel, Joyce embraced the idea that mistakes have a creativefunction;he cherishedSamuel Beckett'sdictation errorsin Finnegans Wake.While printer errors in Ulysseshave given rise to a great deal of critical discourse,Lamos concentrateshere upon errorscommitted by the charactersin the text. She also seesJoyce's representationsof the feminine and of the homoerotic in the novel as a challenge to the established social norms of the day. In this sense, Establishing no close theoretic relationship between science and the visual or literary, they can propose only applications or parallels, at best an analogy. To model is not to integrate. Our view of Cubism is not altered by setting it in the vicinity of Relativity theory on the grounds that each emerged between 1905 and 1915 (surelyin Newtonian time). That Cubism 'valorizednot the subjectitselfbut the observationand representationof the subject',is an objection to Cubism, not a description of it. That Dilsey in TheSoundandtheFuryis an external observer of events is true,but trivial.When the authorsarguethat TheGolden Bowlis a narrative about narratives,and that such reflexivityis a value, the problem becomes clearer. Vargish and Mook take characteristicsof art and literaryproduction, and call them values. Since these values are 'recognizable across traditional disciplinary boundaries', the science-art-literatureconspectusemerges. But epistemic traumais not a value; nor is the appearance of observer-charactersin fiction;nor is it a value that the figuresin LesDemoiselles d'Avignon occupy a 'field'of observation.These are descriptorsonly;and the interdisciplinaryargumentfails...

Sequence analysis or rat integrin alphaE1 and alphaE2 subunits: tissue expression reveals phenotypic similarities between intraepithelial lymphocytes and dendritic cells in lymph.

The integrin alphaOX-62 subunit is defined by the OX-62 monoclonal antibody that was raised against rat dendritic cells in lymph (veiled cells) and shows properties similar to those of human alphaE that is predominantly expressed on intraepithelial lymphocytes. To clone alphaOX-62, rat probes generated using primers specific for the human alphaE sequence were used to screen rat T cell cDNA libraries. cDNA clones encoding two similar but not identical alpha subunits that are closely related but distinct from human alphaE were isolated. alphaE1 is predicted to be the rat homolog of mouse alphaM290 and alphaE2 corresponds to rat alphaOX-62. Immunofluorescence analysis revealed that mouse alphaE1 and rat alphaE2 are expressed in dendritic epidermal T cells in the skin, intraepithelial lymphocytes in the small intestine and in cells with a dendritic morphology present at sites where gammadelta T cells occur in lymphoid organs. Unexpectedly, in veiled cells alphaE2 is co-expressed with intracellular CD3-delta and a 33-kDa CD3 chain but not the T cell receptor. These findings suggest that veiled cells may be derived from a lymphoid precursor. Furthermore, veiled cells show phenotypic similarities to intraepithelial lymphocytes.

Graph-set analysis of hydrogen-bond patterns: some mathematical concepts. Erratum.

Owing to a serious printing error, this article [Grell et al. (1999). Acta Cryst. B55, 1030-1043] was printed incorrectly. Pages 1029-1044 have thus been reprinted and included as a loose insert with this issue of the journal.

Correction: Missing Figure

Corrections18 January 2000Correction: Missing FigureFREESearch for more papers by this authorAuthor, Article, and Disclosure Informationhttps://doi.org/10.7326/0003-4819-132-2-200001180-00024 SectionsAboutVisual AbstractPDF ToolsAdd to favoritesDownload CitationsTrack CitationsPermissions ShareFacebookTwitterLinkedInRedditEmail Because of a printing error, the figure in a recent article on β-blockade after acute myocardial infarction in elderly persons (1) was omitted. The figure is reprinted on this page.Figure. Use of β-blocker therapy in the United States, by state or territory. Download figure Download PowerPoint Reference1. Krumholz HM, Radford MJ, Wang Y, Chen J, Marciniak TA. Early β-blocker therapy for acute myocardial infarction in elderly patients. Ann Intern Med. 1999;131:68-54. LinkGoogle Scholar Comments0 CommentsSign In to Submit A Comment Author, Article, and Disclosure InformationAffiliations: PreviousarticleNextarticle Advertisement FiguresReferencesRelatedDetailsSee AlsoEarly β-Blocker Therapy for Acute Myocardial Infarction in Elderly Patients Harlan M. Krumholz , Martha J. Radford , Yun Wang , Jersey Chen , and Thomas A. Marciniak Metrics 18 January 2000Volume 132, Issue 2Page: 167KeywordsAcute myocardial infarctionElderly ePublished: 15 August 2000 Issue Published: 18 January 2000 Copyright & PermissionsCopyright © 2000 by American College of Physicians. All Rights Reserved.PDF downloadLoading ...

Sancta Birgitta: Revelaciones, Book III ed. by Ann-Mari Jönsson

320book reviews of the "Third Rome" ideology, which sought to obtain recognition and respectability for their backward country as an heir and continuator of Eastern Roman political and religious authority. Based upon a doctoral dissertation presented to Columbia University in 1978, this work analyzes the first and last thirds of the Legend to substantiate their authorship, dating, and intended effect on the Muscovite Grand Prince and his court, in the process offering sound commentary on the ideological motivation of their authors. Dr. Labunka produces a well-reasoned examination that accepts some claims made by earlier researchers and establishes his own well-argued conclusions in other instances. In all, this study undoubtedly will remain the standard monograph that later scholarship will necessary address when reconsidering this period of early Russian history and culture. Nonspecialists might find this volume a convenient (albeit difficult and challenging) introduction to Russian medieval studies of the late fifteenth and early sixteenth centuries, for its author cites most of the sources that treat this era and acquaints the reader with the various historiographical challenges of this period. Occasional errors in printing and the lack of a general index, along with an overly ponderous style of academic writing, will trouble even the specialist well versed in this subject. Dr. Labunka hints of returning to study the White Cowl in an additional volume. His further thoughts on this curious phenomenon should be received warmly by his colleagues in Slavic studies. Joseph L.Wieczynski Virginia Polytechnic Institute and State University Emeritus Sancta Birgitta: Revelaciones, Book III. Edited by Ann-Marijönsson. [Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien.] Stockholm: Almqvist & Wiksell , 1998. Pp. 251. SEK 231 paperback.) St. Birgitta of Sweden (c. 1303-1373), like so many medieval women, has profited from the revivial of interest in the role of female visionaries and mystics in the later Middle Ages. Like Hildegard of Bingen two centuries before, Birgitta was an aristocrat who carved out a special role as a mouthpiece, or "channel" (canalis in the text of her showings), of divine warnings to recalcitrant sinners. Unlike Hildegard, however, the theological content of her revelations (about 600 survive) is mostly traditional. Like her younger contemporary, Catherine of Siena, she emerged as a politico-ecclesiastical force in the troubled second half of the fourteenth century in Italy. But Birgitta lacks Catherine's powerful mystical vision of the redemptive blood of Christ at work in the Church. Birgitta's message is that of a reformer interested in correcting the abuses rampant in the various offices and officers of a corrupt church under threat of divine judgment. The great project of a critical edition of all Birgitta's revelaciones, as well as her opera minora, was begun long before current feminist interest in Birgitta BOOK REVIEWS321 under the guidance of Swedish scholars, such as L. Hollman, who edited the Revelaciones extravagantes in 1956, and especially Birgir Bergh, who edited Books V-VII between 1967 and 1991, and who is thanked for his assistance in helping Book III to see the light of day by A.-M. Jónsson. Only Book II now remains to complete this superb critical edition. Book III is relatively short, consisting of thirty-four revelations, mostly given by the Blessed Virgin through the sponsa (i.e., Birgitta), but also sometimes conveyed by Christ (eight times), God the Father (once), or by various saints. In content, the book can be described as a speculum clericorum, since the revelations are all intended for various clerics , from popes, cardinals, and bishops, down to more lowly ecclesiastical offices of priests and monks. Both the Dominicans and the Benedictines come in for criticism (see chapters 17-18 and 20-22). The divine warnings that Birgitta conveys are usually harsh, but the call to repentance is tempered by an insistence on the constancy of God's mercy throughout history. In chapter 30, in one of the visionary's more striking similitudines, she says: "God is like a firstrate washerwoman (optima lotrix), who puts a dirty garment amidst the waves so that it can be made cleaner and brighter from the water's motion,while carefully guarding that the tossing of the waves doesn't drown the garment." In...

Errata.

The Figure 1 printed on p. 1176 on Vol. 64, June, 2000 is in correct (LEFT). The correct figure is shown below (RIGHT). Printer's error.

Erratum

__Erratum:__ In the June 2000 issue of CMLS a printing error occurred concerning figure 2c in the review article ‘DNA repeat expansions and human disease’ by K. Usdin and E. Grabczyk (CMLS 75: 914–931).

Errata

ERRATA The following printing errors occurred in the article of Anthony H Newbury: Shades of Green(e) in the Post-Conciliar Church. Religion theology 7/1 (2000):69-81: p 78 n 1: 'Djinnis immortelle' should read 'Jeunesse immortelle'. p 79 n 2: 'The dark side of nice' should read 'The dark side of Nice.' p 74 1 8: '(I)f I were told...' should read '...if I were told...' We apologise for any inconvience caused.

Erratum: Estimates of the worldwide mortality from 25 cancers in 1990. Int. J. Cancer, 83, 18-29 (1999).

Pisani, P., Parkin, D.M., Bray, F. and Ferlay, J. Estimates of the worldwide mortality from 25 cancers in 1990. Int. J. Cancer, 83, 18-29 (1999). Due to a printer's error, incorrect table headings were entered in Tables II-IV after the proofs of the article had been approved by the author. The correct tables are reprinted on the following pages. The publisher regrets this error.

Erratum: Increased DNA methyltransferase expression in rhabdomyosarcomas. Int. J. Cancer, 83, 10-14 (1999).

Chen, B., Liu, X., Savell, V.H., Dilday, B.R., Johnson, M.W., Jenkins, J.J., and Parham, D.M., Increased DNA methyltransferase expression in rhabdomyosarcomas. Int. J. Cancer, 83, 10-14 (1999). Due to a printer's error, the bottom of Figure 3 was cut off after the proofs had been approved by the author. The correct figure and legend is reprinted below. The publisher regrets this error.