We compute the energetic cost of formation of Janus particle structures. Using an approach that couples particle dynamics to the evolution of fuel concentration in the medium, which we consider to be initially inhomogeneous, we show the different types of emerging structures. The energy dissipated in the formation of such structures is obtained from the entropy production rate, which is a non-monotonic function of the fraction of assembled particles and, thus, different in each self-assembly regime. An analysis of the free energy of these particles allows us to establish a thermodynamic criterion of structure formation based on the behavior of chemical potential as a function of the fraction of assembled particles.