Populations of Polypogon fugax have developed resistance to many acetyl-CoA carboxylase (ACCase)-inhibiting herbicides. This resistance threats the effectiveness and sustainability of herbicide use. In our previous research, a field P. fugax population exhibited GST-based metabolic resistance to the widely used ACCase-inhibiting herbicide quizalofop-p-ethyl. Here, in this current study, we identified and characterized two GST genes (named as PfGSTF2 and PfGSTF58) that showed higher expression levels in the resistant than the susceptible population. Transgenic rice calli overexpressing PfGSTF2, but not PfGSTF58, became resistant to quizalofop-p-ethyl and haloxyfop-R-methyl. This reflects similar cross-resistance pattern to what was observed in the resistant P. fugax population. Transgenic rice seedlings overexpressing PfGSTF2 also exhibited resistance to quizalofop-p-ethyl. In contrast, CRISPR/Cas9 knockout of the orthologue gene in rice seedlings increased their sensitivity to quizalofop-p-ethyl. LC-MS analysis of in vitro herbicide metabolism by Escherichia coli-expressed recombinant PfGSTF2 revealed that quizalofop (but not haloxyfop) was detoxified at the ether bond, generating the GSH-quizalofop conjugate and a propanoic acid derivative with greatly reduced herbicidal activity. Equally, these two metabolites accumulated at higher levels in the resistant population than the susceptible population. In addition, both recombinant PfGSTF2 and PfGSTF58 can attenuate cytotoxicity by reactive oxygen species (ROS), suggesting a role in plant defence against ROS generated by herbicides. Furthermore, the GST inhibitor (NBD-Cl) reversed resistance in the resistant population, and PfGSTF2 (but not PfGSTF58) responded to NBD-Cl inhibition. All these suggest that PfGSTF2 plays a significant role in the evolution of quizalofop resistance through enhanced herbicide metabolism in P. fugax.