Drought is one of the most important abiotic factors limiting plant productivity. Although the aromatic plants of the Lamiaceae family often grow in arid regions, drought tolerance varies greatly among the different species of this family. The effect of induced drought stress can be reduced by the application of selenium. The current study aims to compare the growth and biochemical responses of three species of the Lamiaceae family (hyssop, salvia, and oregano) to drought stress and the possibility of reducing the effect of stress in these plants by foliar treatment with selenium. Drought stress reduced the fresh and dry biomass of hyssop (by 35% and 15%), salvia (by 45% and 41%), and oregano (by 51% and 32%). Se treatment did not affect the growth of plants under drought stress, but it improved relative water content in hyssop and salvia under moderate drought conditions. A reduction in the content of chlorophyll a and chlorophyll b (in hyssop and salvia). In addition, an increase in the content of hydrogen peroxide (in oregano and salvia), malondialdehyde, and proline in plants cultivated under drought conditions was observed. Se treatment led to reduced levels of hydrogen peroxide and malondialdehyde, along with an increase in chlorophyll a content (in hyssop and oregano) and proline content. The response of the antioxidant system depended on the plant species. Hyssop exhibited a significant increase in glutathione peroxidase, superoxide dismutase, and peroxidase activities. Oregano showed enhanced catalase activity. Salvia experienced a sharp increase in ascorbic acid content. Se treatment stimulated the accumulation of phenolic compounds and increased glutathione peroxidase activity in all studied species.