To analyze a complex sample for endocrine activity, different tests must be performed to clarify androgen/estrogen agonism, antagonism, cytotoxicity, anti-cytotoxicity, and corresponding false-positive reactions. This means a large amount of work. Therefore, a six-fold planar multiplex bioassay concept was developed to evaluate up to the mentioned six endpoints or mechanisms simultaneously in the same sample analysis. Separation of active constituents from interfering matrix via high-performance thin-layer chromatography and effect differentiation via four vertical stripes (of agonists and end-products of the respective enzyme–substrate reaction) applied along each separated sample track were key to success. First, duplex endocrine bioassay versions were established. For the androgen/anti-androgen bioassay applied via piezoelectric spraying, the mean limit of biological detection of bisphenol A was 14 ng/band and its mean half maximal inhibitory concentration IC50 was 116 ng/band. Applied to trace analysis of six migrate samples from food packaging materials, 19 compound zones with agonistic or antagonistic estrogen/androgen activities were detected, with up to seven active compound zones within one migrate. For the first time, the S9 metabolism of endocrine effective compounds was studied on the same surface and revealed partial deactivation. Coupled to high-resolution mass spectrometry, molecular formulas were tentatively assigned to compounds, known to be present in packaging materials or endocrine active or previously unknown. Finally, the detection of cytotoxicity/anti-cytotoxicity and false-positives was integrated into the duplex androgen/anti-androgen bioassay. The resulting six-fold multiplex planar bioassay was evaluated with positive control standards and successfully applied to one migrate sample. The streamlined stripe concept for multiplex planar bioassays made it possible to assign different mechanisms to individual active compounds in a complex sample. The concept is generic and can be transferred to other assays.