The surface chemistry associated with the synthesis of energetic nanolaminates controls the formation of the critical interfacial layers that dominate the performances of nanothermites. For instance, the interaction of Al with CuO films or CuO with Al films needs to be understood to optimize Al/CuO nanolaminates. To that end, the chemical mechanisms occurring during early stages of molecular CuO adsorption onto crystalline Al(111) surfaces are investigated using density functional theory (DFT) calculations, leading to the systematic determination of their reaction enthalpies and associated activation energies. We show that CuO undergoes dissociative chemisorption on Al(111) surfaces, whereby the Cu and O atoms tend to separate from each other. Both Cu and O atoms form islands with different properties. Copper islanding fosters Cu insertion (via surface site exchange mechanism) into the subsurface, while oxygen islands remain stable at the surface. Above a critical local oxygen coverage, aluminum atoms are extracted from the Al surface, leading to oxygen-aluminum intermixing and the formation of aluminum oxide (γ-alumina). For Cu and O co-deposition, copper promotes oxygen-aluminum interaction by oxygen segregation and separates the resulting oxide from the Al substrate by insertion into Al and stabilization below the oxide front, preventing full mixing of Al, Cu, and O species.