Investigation into the energy consumption in electric vehicles (EVs) plays a pivotal role in determining their autonomy and assessing the electric system performance across diverse operational scenarios. This study focuses on the concept of energy regeneration, encompassing the recovery and storage of kinetic mechanical energy during braking or descent in EVs. Employing control systems in power electronics becomes necessary to establish a seamless workflow across operational quadrants to ensure efficient energy regeneration in an electric machine functioning as both a motor and a generator. To seamlessly integrate new technologies into practical applications, it is essential to conduct thorough evaluations in laboratories prior to deployment. This paper introduces an experimental platform specifically designed to analyze energy consumption and storage in EVs by emulating their powertrains in a controlled laboratory environment. The platform comprises key components for emulating the powertrain of a single-motor electric vehicle with single-axle traction, including a power converter configured in two quadrants, an energy storage system, a primary rotating electric machine, and a mechanically coupled point load torque (another motor). This paper provides a detailed guide on implementing such a laboratory and for facilitating the testing of diverse motor technologies and controllers under varied operational conditions. This comprehensive approach allows for the assessment of electromechanical system efficiency, focusing on both energy recovery and comprehensive control of electric power converters. Validation tests conducted under urban conditions and on steep terrains demonstrate the effectiveness of the platform in analyzing the energy efficiency of both the induction machine and the power controller.