Many small passerine birds worldwide lay white eggs speckled with red, brown and black protoporphyrin pigment spots (maculation). Unlike some patterns of avian eggshell pigmentation which clearly serve a crypsis or signalling function, the ubiquity of maculation among passerines suggests that its origins lie in another function, not specific to any particular ecological or behavioural group. Elsewhere, we have presented evidence that protoporphyrin pigments serve a structural function related to eggshell thickness and calcium availability: eggshell maculation in the great tit Parus major increases with decreasing soil calcium levels, pigments demarcate thinner areas of shell, and both the pigment intensity and distribution are related to shell thickness. Here we show that maculation also affects the rate of water loss from the egg during incubation (approximately Mass Loss per Day or MLD, which is critical to egg viability), but not that of unincubated eggs. We also demonstrate, both by observation and experiment, that the effect of female incubation behaviour on MLD compensates in some way for variation in egg characteristics, and that differences between females in the degree of such compensation are related to differences in clutch maculation. Our results suggest that, while a principal function of maculation in this species may be to strengthen the eggshell, it may also reduce eggshell permeability when large amounts of pigment are used, and that this necessitates a behavioural adjustment from the female during incubation. We discuss these findings and make further testable predictions from our model.