Chlorella vulgaris (CV) is a microalga with considerable nutritional value, containing high levels of protein, carotenoids, and polyunsaturated fatty acids, which have the potential to positively influence the productive performance and egg quality of laying hens. CV emerges as a more sustainable ingredient than soybean meal (SBM) as it can be produced locally and with fewer inputs. In this regard, a study was conducted with 48 H&N Brown Nick strain laying hens, at 19 weeks of age, over a period of 16 weeks. The hens were divided into four treatments, with 12 replicates each. The treatments consisted of providing four different diets: a control diet based on corn and SBM without the inclusion of CV, and three other diets with partial substitution of SBM by 2.5, 5, and 10% of CV. The results showed that the inclusion of CV in the diets did not significantly affect feed intake, feed conversion ratio, or egg production (p > 0.05). In addition, moderate CV levels increased egg weight, while higher levels reduced it. Haugh units, yolk index, albumen index, egg surface area, specific density, and translucency were not affected (p > 0.05), while shell index and shell thickness were lower in the groups that received the CV (p < 0.0001). Yolk color improved significantly with increasing CV levels (p < 0.0001), with darker, more intensely colored yolks at higher CV concentrations. The results of this study suggest that the incorporation of CV in the diet of laying hens had a limited impact on performance parameters. In addition, CV supplementation can positively influence egg quality and yolk color, although careful consideration of optimal levels is necessary to avoid negative effects on other parameters.