The demands of a sustainable chemical industry are a driving force for the development of heterogeneous catalytic platforms exhibiting facile catalyst recovery, recycling, and resilience to diverse reaction conditions. Homogeneous-to-heterogeneous catalyst transitions can be realized through the integration of efficient homogeneous catalysts within porous matrices. Herein, we offer a versatile approach to understanding how guest distribution and evolution impact the catalytic performance of heterogeneous host-guest catalytic platforms by implementing the resonance energy transfer (RET) concept using fluorescent model systems mimicking the steric constraints of targeted catalysts. Using the RET-based methodology, we mapped condition-dependent guest (re)distribution within a porous support on the example of modular matrices such as metal-organic frameworks (MOFs). Furthermore, we correlate RET results performed on the model systems with the catalytic performance of two MOF-encapsulated catalysts used to promote CO2 hydrogenation and ring-closing metathesis. Guests are incorporated using aperture-opening encapsulation, and catalyst redistribution is not observed under practical reaction conditions, showcasing a pathway to advance catalyst recyclability in the case of host-guest platforms. These studies represent the first generalizable approach for mapping the guest distribution in heterogeneous host-guest catalytic systems, providing a foundation for predicting and tailoring the performance of catalysts integrated into various porous supports.