The construction of comfortable, energy-efficient and health-friendly homes is more crucial than ever at a time whenthe health crisis is forcing us to reconsider our way of life. This article used a post-occupancy evaluation of theinhabited space in residential buildings at Oued El-Fourcha neighborhood in Annaba to assess user satisfaction withoccupied buildings, examine the impact of daylighting and human behavior on the lighting ambience. The results ofthe study were processed by SPHINX Lexica software, focusing mainly on the qualitative aspects of daylighting in theinhabited space, taking into account occupant preferences. The study demonstrated an unfavorable level of internalilluminance, and that adequate lighting also needs to meet occupant requirements in order to make these windowsusable, which must satisfy a number of socio-cultural, climatic and environmental factors.