Evaluation the value of ecosystem services can provide crucial reference for formulating ecological protection plans and making informed management decision. This study utilized Landsat remote sensing images as the data source and employed land-use transfer chains and land use transfer matrix methods to compare the ecological effects of land use and land cover change(LUCC) in the two typical ecological functional zones of Egypt, one area isthe northern region of Egypt with the Priority function of Economic Development, another area is the Nasser Reservoir area with the priority function of water conservation. The key findings are as follows: (1)The northern region of Egypt and the Nasser Reservoir exhibited different trends across the ecological functional zones.From 1985 to 2020, the northern region of Egypt is characterized by an increase in arable land and impervious surface,the Nasser Reservoir area is distinguished by the expansion of water and a reduction in sand.(2) Key land transfer patterns vary significantly between the ecological functional zones of the northern region of Egypt and the Nasser Reservoir. From 1985 to 2020, the Egypt’s northern region experienced significant shifts between arable land, sand, and impervious surfaces. The conversion of arable land to impervious surfaces represented 2.41% of the total arable land transfer area, while sand converted to impervious surfaces accounted for 11.68% of the total sand transfer area. In the Nasser Reservoir region, significant conversions occurred between water, grasslands, and sand. Sand converted to water made up 3.83% of the total sand transfer area, while grassland converted to water compriseed 5.38% of the total grassland transfer area. (3) The ecological benefits of the northern region of Egypt and the Nasser Reservoir have increased significantly. In northern region of Egypt, the primary drivers of this increase in ecological service value are the conversion of arable land and grasslands, along with the ecological development and utilization of sand. In the Nasser Reservoir area,the inflow of water and the continued outflow of sands are the main factors contributing to the rise in ecosystem service value. (4) Differentiated LUCC management should be implemented for different ecological functional zones. In northern region of Egypt, the focus should be on balancing ecological security with human development, while the Nasser Reservoir area should prioritize water resource protection and sustainable development. The research findings are not only significant for optimizing LUCC but also for enhancing ecosystem service functions in Egypt.