Jones S. Climate change policies of city governments in federal systems: an analysis of Vancouver, Melbourne and New York City, Regional Studies. Canada, Australia and the United States are among the world's heaviest emitters per capita of greenhouse gases. City governments within these countries have been implementing policies to help reduce emissions and control the impacts of climate change. Vancouver, Melbourne and New York City governments have been policy activists in this area for a considerable period. Policy research on climate change argues that effective climate change action in federal systems requires collaboration and coordination between all levels of government. This article outlines a typology that identifies current thinking on the factors that shape the capacity of city governments in federal systems to establish effective climate change policies. Findings suggest a policy gap continues to impede effective policy implementation with city government being severely limited without the support of other levels of government. The conclusions provide a number of refinements to the typology as a result of the experiences of the three city governments. Jones S. 联邦体制下城市政府的气候变化政策:对温哥华、墨尔本以及纽约进行的分析,区域研究。加拿大、澳大利亚以及美国是世界上人均温室气体排放量最大的国家。上述国家的城市政府正在实施相关政策以辅助降低二氧化碳气体排放同时控制其对于气候变化的影响。在相当一段时间内温哥华、墨尔本以及纽约城市政府在上述领域做出了积极的政策回应。对于气候变化的政策研究指出,联邦体制下有效的气候变化议程要求各级政府间的合作与协作。本文对当前联邦系统中城市政府能力的各个要素进行了类型学概括以建立有效的气候变化政策。结果表明,在没有其他各级政府协助的情况下,政策实施的有效性受到政策空白的持续阻碍。研究结果将三个城市政府的经验对上述类型提供了一系列修正。 城市政府 联邦体制 气候变化政策 Jones S. Les politiques sur le changement climatique des administrations municipales dans les systèmes fédéraux: une analyse de Vancouver, de Melbourne et de New York, Regional Studies. Le Canada, l'Australie et les Etats-Unis sont parmi les pays dont les émissions par tête des gaz à effet de serre sont les plus élevées. Au sein de ces pays, les administrations municipales ont mis en oeuvre des politiques pour réduire les émissions et maîtriser les impacts du changement climatique. Les administrations à Vancouver, à Melbourne et à New York jouent depuis assez longtemps un rôle actif dans le domaine de la politique. La recherche sur le changement climatique affirme que les politiques efficaces sur le changement climatique dans les systèmes fédéraux nécessitent de la collaboration et de la coordination entre les administrations à tous les niveaux. Cet article cherche à esquisser une typologie qui identifie la tendance actuelle de l'opinion sur les facteurs qui influent sur la capacité des administrations municipales dans les systèmes fédéraux d’établir des politiques efficaces sur le changement climatique. Les résultats laissent supposer qu'un écart de politique continue à entraver la mise en oeuvre efficace, maintenant que les administrations municipales sont sérieusement limitées sans le soutien des autres niveaux d'administration. Les conclusions apportent un nombre d'améliorations à la typologie suite aux expériences des trois administrations municipales. Administration municipale Systèmes fédéraux Politique sur le changement climatique Jones S. Klimapolitik von Stadtverwaltungen in föderalen Systemen: eine Analyse von Vancouver, Melbourne und New York, Regional Studies. Kanada, Australien und die USA gehören zu den stärksten Pro-Kopf-Erzeugern von Treibhausgasen. Die Stadtverwaltungen in diesen Ländern haben Politiken zur Senkung der Emissionen und Kontrolle der Auswirkungen des Klimawandels umgesetzt. Darüber hinaus sind die Stadtverwaltungen von Vancouver, Melbourne und New York schon seit geraumer Zeit in diesem Bereich politisch aktiv. In der politischen Forschung über den Klimawandel wird argumentiert, dass für wirksame Klimamaßnahmen in föderalen Systemen eine Zusammenarbeit und Koordination zwischen sämtlichen Regierungsebenen erforderlich ist. In diesem Beitrag wird eine Typologie umrissen, die die derzeitige Denkweise hinsichtlich der Faktoren beschreibt, welche die Kapazität von Stadtverwaltungen in föderalen Systemen bei der Umsetzung von wirksamen Klimapolitiken prägen. Aus den Ergebnissen geht hervor, dass eine politische Lücke nach wie vor einer Umsetzung wirksamer Politiken im Wege steht und dass die Stadtverwaltungen ohne Unterstützung auf anderen Regierungsebenen starken Einschränkungen unterliegen. Als Fazit werden verschiedene Verfeinerungen der Typologie aufgrund der Erfahrungen mit den drei Stadtverwaltungen aufgeführt. Stadtverwaltung Föderale Systeme Klimapolitik Jones S. Políticas sobre el cambio climático de gobiernos metropolitanos en sistemas federales: un análisis de Vancouver, Melbourne y Nueva York, Regional Studies. Canadá, Australia y los Estados Unidos son los principales emisores per cápita de gases de efecto invernadero. Los gobiernos metropolitanos en estos países han aplicado políticas para intentar reducir las emisiones y controlar las repercusiones del cambio climático. Los gobiernos de Vancouver, Melbourne y Nueva York han sido activistas políticos en este campo desde hace ya bastante tiempo. En las investigaciones políticas sobre el cambio climático se argumenta que para que las medidas contra el cambio climático sean eficaces en los sistemas federales, es necesaria una colaboración y coordinación entre todos los niveles de gobierno. En este artículo se describe una tipología que identifica las ideas actuales sobre los factores que determinan la capacidad de los gobiernos metropolitanos en sistemas federales para establecer políticas eficaces contra el cambio climático. Los resultados indican que existe un vacío político que continúa impidiendo la aplicación de políticas eficaces y que los gobiernos metropolitanos están gravemente limitados sin el apoyo por parte de otros niveles de gobierno. Para terminar, ofrecemos una serie de mejoras a la tipología como resultado de las experiencias de tres gobiernos metropolitanos. Gobierno metropolitano Sistemas federales Políticas sobre el cambio climático