Learning to read is a middle-distance race for children worldwide. Most of them succeed in this acquisition with "normal" difficulties that ensue from the progressive (re)structuring of the phonological and orthographic systems. Evidence accumulated on reading difficulties in children with developmental dyslexia (DYS children, henceforth) shows a pervasive phonological deficit. However, the phonological deficit may not be due to degraded phonological representations but rather due to impaired access to them. This study focused on how and to what extent phonological syllables, which are essential reading units in French, were accessible to DYS children to segment and access words. We tested the assumption that DYS children did not strictly have pervasive degraded phonological representations but also have impaired access to phonological and orthographic representations. We administered a visually adapted word-spotting paradigm, engaging both sublexical processing and lexical access, with French native-speaking DYS children (N = 25; Mage in months = 121.6, SD = 3.0) compared with chronological age-matched peers (N = 25; Mage in months = 121.8, SD = 2.7; CA peers henceforth) and reading level-matched peers (N = 25; Mage in months = 94.0, SD = 4.6; RL peers henceforth). Although DYS children were slower and less accurate than CA and RL peers, we found that they used phonological syllables to access and segment words. However, they exhibit neither the classical inhibitory syllable frequency effect nor the lexical frequency effect, which is generally observed in typically developing children. Surprisingly, DYS children did not show strictly degraded phonological representations because they demonstrated phonological syllable-based segmentation abilities, particularly with high-frequency syllables. Their difficulties are rather interpreted in terms of impaired access to orthographic and phonological representations, which could be a direct effect of difficulties in generalizing and consolidating low-frequency syllables. We discuss these results regarding reading acquisition and the specificities of the French linguistic system.