Even though the manufacturing industry consumes roughly 54% of total available energy globally, little consideration has been devoted to optimizing energy in the early stages of industry design, particularly in densely populated cities. With the increased demand for green buildings, energy performance has a greater influence on design results. As a result, this paper provides an envelope optimization technique that can assist architects and computational designers in analyzing the environmental performance of various alternatives and developing optimal design solutions, especially for Bangladesh and the building of these regions. First, an existing industrial site in Dhaka, Bangladesh's capital was chosen as a case study, and a hypothetical industry building, as well as its surroundings, were parametrically developed. Then, for the optimization method, the design factors linked to the building envelopes were chosen. Finally, a Multi-objective Optimization (MOO) procedure was utilized for defining performance measures including daylighting, energy and comfort measures, UDI, EUI, and PPD. According to the MOO results, the UDI may be enhanced by 25.286% as compared to the least favorable scenario. Consequently, the EUI may decreased by 38.718 kWh/m2 while the PPD can be increased by 41.78%. The geometric configuration of East, West, North, and South played a significant role when designing the industrial building. According to the analysis, the geometric configuration of a South WWR of 50%, a West WWR of 30%, an East WWR of 70%, and a sill height of 0.75m is the most feasible option. A statistical analysis of design factors and performance measures demonstrated that the window-to-wall ratio, particularly on south walls, has the greatest impact on industrial building design in densely populated areas. The proposed approach is expected to be used by architects and municipal planners to develop design metrics based on simulation results.