Veterinary personnel are an essential yet often underappreciated workforce, critical for zoonotic disease prevention and response efforts that impact human health. During the early COVID-19 pandemic, the veterinary workforce supported emergency responses by promoting zoonotic disease risk communication, sharing animal health expertise, and boosting laboratory surge capacity against SARS-CoV-2 in animals and people. However, small animal veterinary workers (SAVWs), similar to healthcare workers, faced organizational challenges in providing clinical care to family pets, including those susceptible to SARS-CoV-2. We analyzed a cross-sectional survey of 1,204 SAVWs in the United States to assess veterinary clinic adaptations and their associations with SAVWs' self-perceived readiness, willingness, and ability to respond to the COVID-19 pandemic as a workforce. SAVWs who worked fewer hours than before the pandemic (ready, OR 0.59; willing, OR 0.66; able, OR 0.52) or used personal protective equipment less frequently for protection in the clinic (ready, OR 0.69; willing, OR 0.69; able, OR 0.64) felt less ready, willing, and able to respond to COVID-19. SAVWs working remotely felt less ready (OR 0.46) but not less willing or able to respond to COVID-19. Lastly, SAVWs with dependents felt less ready (OR 0.67) and able (OR 0.49) to respond to COVID-19 than SAVWs without dependents. Our findings highlight the importance of proactively managing work schedules, having access to personal protective equipment, and addressing caregiving concerns to enhance SAVW preparedness and response outcomes. SAVWs are knowledgeable, motivated personnel who should be integrated into local public health emergency preparedness and response plans, supporting a One Health framework that unites multidisciplinary teams to respond to future zoonotic disease threats.