Recent studies have explored functional and effective neural networks in animal models; however, the dynamics of information propagation among functional modules under cognitive control remain largely unknown. Here, we addressed the issue using transfer entropy and graph theory methods on mesoscopic neural activities recorded in the dorsal premotor cortex of rhesus monkeys. We focused our study on the decision time of a Stop-signal task, looking for patterns in the network configuration that could influence motor plan maturation when the Stop signal is provided. When comparing trials with successful inhibition to those with generated movement, the nodes of the network resulted organized into four clusters, hierarchically arranged, and distinctly involved in information transfer. Interestingly, the hierarchies and the strength of information transmission between clusters varied throughout the task, distinguishing between generated movements and canceled ones and corresponding to measurable levels of network complexity. Our results suggest a putative mechanism for motor inhibition in premotor cortex: a topological reshuffle of the information exchanged among ensembles of neurons.