We present three types of optical ammonia sensors suitable for environmental, bioprocess, and reaction monitoring. A respective fluorescent BF2-chelated tetraarylazadipyrromethene dye (aza-BODIPYs) is physically entrapped in a polyurethane hydrogel (HydroMed D4) forming an emulsion system with vinyl-terminated polydimethylsiloxane (PDMS). The analyte-sensitive layer is covered by a hydrophobic membrane which excludes hydrophilic substances. Three different protection layers are tested, whereby the Teflon and the hydrophobic PES layers outperform a PDMS/TiO2 layer. Response times within their dynamic range of 15 s can be achieved, whereas the PDMS/TiO2-covered sensor requires at least 390 s. The three sensors entail the following concentration areas: first sensor 3 μg L−1–3 mg L−1 (LOD 0.23 μg L−1), second sensor 0.1–30 mg L−1 (LOD 28 μg L−1), and third sensor 3 mg L−1–1 g L−1 (LOD 0.51 mg L−1). Readout is performed with a commercially available phase fluorimeter combined with optical fibers. Dual-lifetime referencing (DLR) is used as referencing method and Egyptian blue acts as an inert reference material. No cross-sensitivity to pH changes can be detected.