Free-space optical (FSO) channels offer line-of-sight wireless communication with high data rates utilizing unlicensed optical spectrum. The hybrid radio frequency (RF)–FSO system is currently receiving a great deal of research interest because atmospheric turbulence prevents enhanced secrecy performance. Except for the double generalized gamma (DGG) model, traditional FSO models typically are unable to show secrecy performance across all turbulence severity ranges. Due to this, we propose a dual-hop <inline-formula xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><tex-math notation="LaTeX">$\eta$</tex-math></inline-formula> – <inline-formula xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><tex-math notation="LaTeX">$\mu$</tex-math></inline-formula> and unified DGG mixed RF–FSO network while taking into account the following three different eavesdropping scenarios: 1) the eavesdropper is at the RF link; 2) the eavesdropper is at the FSO link; and 3) both eavesdroppers remains active simultaneously. These proposed scenarios' security is examined in terms of the probability, of strictly positive secrecy capacity, secure outage probability and effective secrecy throughput, and further investigation is done into the implications of various system settings on the secrecy performance. The analysis shows that, when compared to the other two scenarios, the third scenario exhibits the worst secrecy condition. Intensity modulation/direct detection (IM/DD) and heterodyne detection (HD) approaches are compared, with HD outperforming IM/DD in terms of secrecy performance. Finally, Monte Carlo simulations are used to confirm all analytical findings.