Spleen cells from DBA/2 mice with dormant Friend leukemia virus (FLV) infections or from mice immunized with x-irradiated FLC-745 erythroleukemic cells are not cytolytic for FLC-745 cells when tested directly, but acquire cytolytic activity in vitro by cultivation with x-irradiated FLC-745 cells. Spleen cells cultured from normal mice do not acquire such cytolytic activity. Cytolytic activity resides in the T lymphocyte population. Alloantiserum, but not antisera against FLV-virion polypeptides, inhibited the lysis of FLC-745 cells by cytolytic T lymphocytes. To understand further the role of cellular and humoral immune anti-FLV responses in mice with dormant FLV-infections, in vitro experiments were conducted that mimicked the in vivo FLV-specific immune environment of these mice. We found that FLV-immune serum from mice with dormant FLV-infections modulated FLV-antigen expression on the surfaces of FLC-745 cells without affecting their susceptibility to lysis by cytolytic T lymphocytes. These results suggest that cytolytic T lymphocyte restrain the outgrowth of FLV-antigen-modulated erythroleukemic cells in mice with dormant FLV infections and that the targets for cell-mediated lysis may be H-2d-associated antigens.