THE American Minister in China, General Lowe, has just forwarded to the Secretary of State at Washington the following account of the fearful earthquake which occurred in the Bathang, in the province of Szchuen, on the 11th of April, which he has had translated from the report of the Chinese Governor General of the province in which it occurred:—“Bathang lies on a very elevated spot beyond the province about 200 miles west of Li-Tang, and about thirty post stations from the district town of Ta-tsien, on the high road to Thibet. About eleven o'clock on the morning of the 11th of April, the earth at Bathang trembled so violently that the government offices, temples, granaries, stone houses, storehouses, and fortifications, with all the common dwellings and the temple of Ting-lin, were at once overthrown and ruined; the only exception was the hall in the temple grounds, called Ta-Chao, which stood unharmed in its isolation. A few of the troops and people escaped, but most of the inmates were crushed and killed under the falling timber and stone. Flames also suddenly burst out in four places, which strong winds drove about until the heavens were darkened with the smoke, and their roaring was mingled with the lamentations of the distressed people. On the 16th the flames were beaten down, but the rumbling noises were still heard under ground like distant thunder, as the earth rocked and rolled like a ship in a storm. The multiplied miseries of the afflicted inhabitants were increased by a thousand fears, but in about ten days matters began to grow quiet, and the motion of the earth to cease. The grain collector at Bathang says that for several days before the earthquake the water had overflowed the dykes, but after that the earth cracked in many places, and black, foetid water spurted out in a furious manner. If one poked the earth the spurting instantly followed, just as is the case with the salt wells and fire wells in the eastern part of the province; and this explains how it happened that fire followed the earthquake in Bathang. As nearly as can be ascertained there were destroyed two large temples, the offices of the collector of grain tax, the local magistrates' offices, the Ting-lin temple, and nearly yoo fathoms of wall around it, and 351 rooms in all inside; six smaller temples, numbering 221 rooms, besides 1849 rooms and houses of the common people. The number of people killed by the crash, including the soldiers, was 2,298, among whom were the local magistrate and his second in office. The earthquake extended from Bathang eastward to Pang-Chahemuth, westward to Nan-Tun, on the south to Lintsah-shih, and on the north to the salt wells to Atimtoz, a circuit of over 400 miles. It occurred simultaneously over the whole of this region. In some places steep hills split and sunk into deep chasms, in others mounds on level plains became precipitous cliffs, and the roads and highways were rendered impassable by obstructions. The people were beggared and scattered like autumn leaves, and this calamity to the people of Bathang and the vicinity was really one of the most distressing and destructive that has ever occurred in China.”
Read full abstract